Lại thêm một hành động ấu trĩ và lúng túng

Theo Dan Chim Viet - DCVOnline - 25-01-2006

Ngày 16 tháng 1 năm 2006, Ủy ban Nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã ra quyết định số 199/QĐ UBND, xử phạt hành chính anh Đỗ Nam Hải, bút hiệu Phương Nam, một trong những người mà ngay trong lòng bạo quyền dám can đảm nói lên bức xúc của mình trước vận mệnh dân tộc và những đòi hỏi thiết thực cho dân chủ hoá đất nước.

Những bài viết của anh đã được đông đảo các tầng lớp nhân dân Việt Nam trong và ngoài nước, các tổ chức quốc tế nhiệt tình hưởng ứng.

Chính vì thế, lo sợ ý tưởng trong sáng, những đề nghị khách quan và minh bạch của anh với chính quyền có thể gây ảnh hưởng và tác dụng tới quần chúng, nhà cầm quyền Hà Nội quyết tâm đè bẹp ý chí của anh bằng mọi biện pháp: liên tục theo dõi, truy bức, ép thôi việc làm, ngụy tạo tai nạn giao thông, v.v.

Quyết định xử phạt hành chính ký ngày 16/01/2006 chỉ là một trong những hành động tiếp nối của nhà cầm quyền Hà Nội. Nó càng chứng tỏ sự hành xử ấu trĩ, nông cạn và lúng túng của những người lãnh đạo đảng cộng sản Việt Nam trước tiếng nói chân chính của một công dân.

Lý do xử phạt được nêu như sau:

“Phát hành hoặc tàng trữ nhằm mục đích lưu hành xuất bản phẩm thuộc loại không được phép lưu hành hoặc đã có quyết định thu hồi, tịch thu. Vi phạm và xử lý theo Điểm a, Khoản 3, Điều 18 Nghị định số 31/2001/NĐ-CP ngày 26 tháng 6 năm 2001 của Chính phủ. Phạt tiền: 20.000.000 đồng”.

Các “xuất bản phẩm thuộc loại không được phép” đó là những tài liệu gì? Quyết định ghi:

“Tịch thu tang vật: 12 (mười hai) cuốn sách tựa 'Hãy trưng cầu dân ý – Năm tiểu luận của Phương Nam và đầy đủ hồ sơ về Phương Nam Đỗ Nam Hải' (đã được tạm giữ theo Quyết định tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành chính số 01/QĐ-TGN.PT ngày 08 tháng 12 năm 2005 của Công an phường 6 quận 3) theo Khoản 4, Điều 18 Nghị định số 31/2001/NĐ-CP ngày 26 tháng 6 năm 2001 của Chính phủ”.

Thì ra chỉ có vậy! An ninh Việt Nam tạo cớ để làm thêm bước gì nữa với nhà dân chủ Đỗ Nam Hải đây?

“Tạo cớ” vì tất cả những tài liệu này đâu có gì lạ lẫm với dư luận quốc tế và bản thân anh Đỗ Nam Hải cũng đã gửi trực tiếp cho các vị lãnh đạo, các cơ quan quyền lực cao nhất của nước CHXHCN Việt Nam từ mấy năm nay rồi còn gì? Một đề nghị công khai của công dân với chính quyền là trách nhiệm và nghĩa vụ mà Hiến pháp CHXHCN Việt Nam quy định và được bảo vệ, lại bị quy chụp thành “xuất bản phẩm không được phép”?

DCVOnline được biết, cá nhân anh Đỗ Nam Hải sẽ không chấp hành nộp phạt và gửi văn bản phản đối quyết định trên đây trong ngày 26/01/2006.

Trong trường hợp chính quyền không thu hồi quyết định sai trái này, anh Đỗ Nam Hải sẽ làm hồ sơ để kiện lên các cơ quan chức năng theo đúng luật tố tụng.

DCVOnline cũng có thông tin rằng, một số luật sư có kinh nghiệm và danh tiếng sẽ đứng ra bào chữa cho anh Đỗ Nam Hải nếu được anh Đỗ Nam Hải yêu cầu.

Bạn đọc DCVOnline có thể xem toàn văn bản quyết định dưới đây:

---------------



---------------


ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Số : 199 /QĐ UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc-

TP. Hồ Chí Mình, ngày 16 tháng 01 năm 2006

QUYẾT ĐỊNH

về xử phạt vi phạm hành chính đối với ông Đỗ Nam Hải,
sinh năm 1959, thường trú tại số 441 đường Nguyễn Kiệm,
phường 9, quận Phú Nhuận.

---------------
CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH



Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Khiếu nại, Tố cáo ngày 02 tháng 12 năm 1998 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Khiếu nại, Tố cáo ngày 15 tháng 6 năm 2004.

Căn cứ Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02 tháng 7 năm 2002;

Căn cứ Nghị định số 31/2001/NĐ-CP ngày 26 tháng 6 năm 2001 của Chính phủ qui định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực văn hóa thông tin;

Xét Biên bản vi phạm hành chính về văn hóa thông tin số 0014683/BB-VPHC ngày 08 tháng 12 năm 2005 do Công an phường 6 quận 3 lập; Đề nghị xử phạt vi phạm hành chính của Ủy ban nhân dân quận 3 tại Công văn số 25/UBND ngày 06 tháng 01 năm 2006;

Xét đề nghị của Sở Văn hóa và Thông tin – Cơ quan Thường trực Ban chỉ đạo 814/TTg thành phố tại Tờ trình số 128 TTr-SVHTT ngày 13 tháng 01 năm 2006 về ý kiến thống nhất của Hội đồng xử lý vi phạm hành chính về văn hóa thông tin thành phố tại phiên họp ngày 12 tháng 01 năm 2006;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.
Nay xử phạt vi phạm hành chính đối với ông Đỗ Nam Hải, sinh năm 1959, thường trú tại số 441 đường Nguyễn Kiệm, phường 9, quận Phú Nhuận.

- Chứng minh nhân dân số 022459955 cấp ngày 18 tháng 10 năm 2002 tại Công an thành phố Hồ Chí Minh.

1- Nội dung vi phạm:
Phát hành hoặc tàng trữ nhằm mục đích lưu hành xuất bản phẩm thuộc loại không được phép lưu hành hoặc đã có quyết định thu hồi, tịch thu. Vi phạm và xử lý theo Điểm a, Khoản 3 , Điều 18 Nghị định số 31/2001/NĐ-CP ngày 26 tháng 6 năm 2001 của Chính phủ. Phạt tiền : 20.000.000 đồng.

2- Hình thức xử phạt chính :
Phạt tiền : 20.000.000 (Hai mươi triệu) đồng.

3- Hình thức xử phạt bổ sung và các biện pháp khác:

Tịch thu tang vật: 12 (mười hai) cuốn sách tựa "Hãy trưng cầu dân ý – Năm tiểu luận của Phương Nam và đầy đủ hồ sơ về Phương Nam Đỗ Nam Hải" (đã được tạm giữ theo Quyết định tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành chính số 01/QĐ-TGN.PT ngày 08 tháng 12 năm 2005 của Công an phường 6 quận 3) theo Khoản 4, Điều 18 Nghị định số 31/2001/NĐ-CP ngày 26 tháng 6 năm 2001 của Chính phủ.

Điều 2.
1- Trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định này, ông Đỗ Nam Hải có nhiệm vụ đến Kho bạc Nhà nước quận 3 để nộp phạt theo Điều 1 quyết định này. Nếu ông Đỗ Nam Hải không tự nguyện thi hành thì sẽ bị cưỡng chế và mọi chi phí về việc thực hiện các biện pháp cưỡng chế, ông Đỗ Nam Hải phải gánh chịu theo Điều 66 Pháp lệnh xử lý vi phạm hành chính ngày 02 tháng 7 năm 2002.

2- Ông Đỗ Nam Hải có quyền khiếu nại nội dung ghi tại Điều 1 quyết định này theo quy định của pháp luật. Thời gian khiếu nại không làm đình chỉ việc thi hành quyết định xử phạt.

3- Giao Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 3 chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện Điều 1 của quyết định này.

Điều 3.
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 4.
Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 3, Giám đốc Sở Tài chính, Thủ trưởng cơ quan có liên quan và ông Đỗ Nam Hải chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận:
- Như điều 4
- TTUB : CT, các PCT;
- Ban VHXH.HĐND/TP;
- Viện Kiểm sát nhân dân thành phố;
- Công an TP.HCM;
- UBND phường 9, quận Phú Nhuận;
- Công an phường 6, quận 3;
- Kho bạc Nhà nước quận 3;
- Thanh tra Sở Văn hóa và Thông tin;
- VPHĐ-UB : các PVP, Tổ VX, PC;
- Lưu (VX/T) MH. 27


DCVOnline 25/01/2006


In bài này, hay gửi link của trang này cho bạn bè:

     http://tudovis.com/kktd/binh_luan_2/bl_lai_them_1_hanh_dong_au_tri_v.htm

Người gửi:

Địa chỉ email: *


Người nhận:

Có thể gửi cho nhiều địa chỉ, nhớ bỏ dấu phẩy trước khi bắt đầu địa chỉ mới.
Địa chỉ email: *
Lời nhắn:
Quí vị có thể copy hết cái bài ở trên và bỏ vào trong hộp Lời nhắn
 
* Thông tin bắt buộc        
Note: Chi tiết bạn điền vào trang này sẽ không được dùng để gửi thư không mời, hoặc bán cho nơi khác.